About me

About meMy name is Aleksandra Milcic Radovanovic and I live in Belgrade, Serbia. I've graduated from The Faculty of Philology at The University of Belgrade, Department for Linguistic Science. I have BA in Serbian Language and Literature and MA in Translation Theory. I’m currently working on my PhD Thesis in Forensic Linguistics with focus on authorship attribution. My others fields of interests are comparative linguistics, translation theory, computational linguistics.

 

I am a freelance English to Serbian, Croatian, Bosnian translator. My main areas of expertise: IT, Computer (General, Software, Hardware), Engineering (Civil, Electrical, Mechanical, Industrial), Telecommunications, Automotive industry, Medicine (General), Education, Literature&Arts, Linguistics.

 

I also teach Serbian as mother tongue and as a second language to English speaking foreigners. In addition, I regularly participate in various international language conferences. 

 

I would be grateful if you read my posts, leave comments and suggest new topics that I should write about.